Le Rythme de la Parole
El ritmo de la Palabra- Conversaciones musicales entre Irán – India del Sur – Malí
 Escuchar música :
Ver video :
Artistes:
Alireza Ghorbani
, Chemirani's
, Keyvan Chemirani
, Sudha Ragunathan
, Trio Chemirani
Es sobre una propuesta de Keyvan Chemirani que este proyecto comenzó hace casi tres años, alrededor del rol delicado de acompañamiento de la voz por un percusionista. La palabra viene de tres tradiciones diferentes: la de Ali Reza Ghorbani por el mundo persa, la de Sudha Ragunathan por el canto del Sur de la India en tamil, y la de Nahawa Doumbia en bambara, del Oeste del África. La percusión se adapta al ritmo de la palabra hablada y cantada que se encuentra como liberada de su cuadro prosódico, permitiendo así, más allá de una simple yuxtaposición, el encuentro de varias culturas de tradición oral. Keyvan Chemirani:
Pensar en las percusiones iraníes como una sintaxis que le permite invertir las músicas orales o escritas del mundo entero y hacer obra: Ahí está el camino arduo y apasionante que toma Keyvan Chemirani, para transformar poco a poco en creaciones multiformes la herencia musical persa recibida a través de su padre Djamchid Chemirani. Es, por qué, a los 35 años, él puede a su turno enseñar los legados de la tradición oral, guardando en el espíritu una intención contemporánea.
Nacido en 1968 en Paris, Keyvan Cheminari comenzó a aprender el zarb desde la edad de 13 años al lado de su padre, asimilando rápidamente la técnica y el saber tradicional. Hasta que en 1989, él sigue paralelamente estudios de matemáticas hasta la maestría y emprende una carrera internacional tanto como solista y acompañante. El toca también el udu; un cántaro en tierra utilizado en Oriente y en África, así como el bendir y el ruqq, dos percusiones mediterráneas.
|
